En realistisk skildring av den grymma verkligheten under Vietnamkriget. I centrum står tre unga män: Dodrich, Hodges och Snake, som alla hamnar i helvetet i Vietnams djungel. Man kan se tydliga likheter med filmen Platoon.


De har alla en anledning att gå ut i kriget. De har alla olika förväntningar. Dodrich är född med guldsked i mun och kommer direkt från Harvard. Snake ger sig ut i kriget för att få uppleva ett riktigt äventyr och skaffar sig en tatuering med texten "Död går före vanära". Hodges är född i en släkt bestående av idel dekorerade hjältar och jagas av släktens ärofyllda förflutna. Dessa tre unga män med vitt skilda bakgrunder hamnade alla i helvetet i Vietnams djungel och slogs för sitt land som marinkårssoldater i plutonen vid An Hoa Basin 1969. De hade ingen aning om vad som väntade dem. Inget kunde ha förberett dem på det vansinne som skulle bryta ut. Och i hettan och skräcken förvandlades de till helt andra personer på eldens fält... Eldens fält räknas som den klassiska romanen om Vietnamkriget.

Författaren beskriver sedan i boken om alla övriga deltagare i plutonen i egna små kapitel så man lära känna soldaterna efterhand samt krigets meningslöshet. nya ansikten som skickas ut som kanonmat. Gripande och väldigt spännande läsning. En bok med med hårda uttryck, apatiska känslor för liet verklighet skildrad direkt från köttkvarnen bland bormeber och granater i krigets Vietnam.

"Att den skrevs redan 1977 och inte översatts till svenska förrän nu är väldigt märkligt med tanke på hur bra den är."

Journalisten James Webb var marinsoldat under Vietnamkriget. Eldens fält blev hans stora genombrott. Den har sålts i miljonupplagor i USA och räknas som den klassiska skildringen om Vietnamkriget. På svenska har tidigare utgivits Saknad i strid. Han har även skrivit manuset till filmen Rules of Engagement.

• Fields of Fire (Eldens Fält, 1978)
• Lost Soldiers ( Saknad i strid, 2001)

http://www.jameswebb.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Webb